Piccola Radio si prepara alla diretta dal Mercato Esquilino: voci, spezie e musica verso il 21 marzo

Siamo nel nuovo Mercato dell’Esquilino, a due minuti da piazza Vittorio, con il registratore acceso e le cassette di verdure tutt’intorno. Stiamo facendo le prime prove di Piccola Radio dentro il mercato, immaginando come sarà avere una cabina con mixer e microfoni affacciata sui corridoi dove ogni giorno passano commercianti, abitanti e curiosi.​

Con Koreka parliamo del futuro: dice che qui si sta “molto, molto, molto” bene e che questo posto ha “un bel futuro”, anche se ci siamo arrivati “da lontanissimo e lentissimo”. Adesso però siamo vicini all’inizio: un “grande lavoro” da costruire insieme, un passo alla volta.

Un mercato che parla tante lingue

Il Mercato dell’Esquilino è uno dei luoghi più multiculturali di Roma: banchi di frutta, spezie, erbe, risi e verdure da mezzo mondo raccontano la storia del quartiere molto più di qualsiasi guida turistica. Per questo Piccola Radio, insieme al Polo Civico dell’Esquilino, ha scelto proprio questo spazio per accendere i microfoni e dare voce a chi il mercato lo vive davvero.

Durante le prove nasce subito un gioco: come si dice “buongiorno” nelle lingue del mercato? Proviamo: “Buongiorno”, “good morning”, “Mangwanani” nella madrelingua di Koreka, poi “bonjour”, “hola, qué tal?”. L’idea è che questa piccola collezione di saluti possa diventare la sigla della radio: un coro di lingue che rispecchia quello che già succede ogni giorno tra i banchi.

Verdure misteriose e canzoni dal mondo

Guardandoci intorno, ci viene voglia di raccontare anche ciò che spesso incuriosisce ma resta senza spiegazione: quelle verdure o radici che tutti guardano e pochi sanno nominare. Nasce così l’idea di una rubrica semplice: ogni puntata un ingrediente “speciale”, spiegato da chi lo vende o lo cucina, con storie, ricette e ricordi.

Koreka, se potesse scegliere la prima traccia da mandare in onda, partirebbe dalla musica dello Zimbabwe, ma subito dopo aggiungerebbe anche brani dall’Italia e da altri paesi. L’obiettivo è chiaro: fare una radio in cui “tutto il mondo è rappresentato”, proprio come succede già nel mercato.

21 marzo: Piccola Radio sboccia al Mercato Esquilino

Tutto questo si concretizza in un appuntamento: Mercato dell’Esquilino (Roma) il prossimo 21 marzo alle ore 12.00

Il mercato diventerà una piazza sonora: tra banchi, voci dei commercianti, profumi di cucine dal mondo e storie di chi passa di lì ogni giorno, Piccola Radio aprirà i microfoni per raccontare incontri, culture, lavoro, relazioni e vita quotidiana. In collaborazione con il Polo Civico dell’Esquilino, il Mercato si trasformerà in uno studio radiofonico aperto, dove chiunque potrà parlare, proporre una canzone, insegnare un saluto nella propria lingua o spiegare come si cucina quell’ingrediente misterioso che tutti guardano e pochi conoscono.

Vi aspettiamo il 21 marzo a mezzogiorno: venite ad ascoltare, partecipare e far sentire la vostra voce. Piccola Radio sta nascendo qui, tra i banchi e le persone dell’Esquilino.